2009年8月23日 星期日

추적거리다
[동사]1 비나 진눈깨비가 축축하게 자꾸 내리다. ≒추적대다. 2 물기가 축축하게 자꾸 젖어들다. ≒추적대다.

진눈깨비
[명사]비가 섞여 내리는 .
눈보라잦아들더니 진눈깨비추적거린다.
운동장 진눈깨비녹은 다음이라 몹시 질척거렸는데 밑창 터진 고무신물이 새어 들었다

몰아치다
1. [자동사] 交加。卷裹。
突然风雨交加。 비바람이 갑작스레 몰아치다.
雪翻卷着。 눈이 몰아쳤다.
2. [타동사] 赶着干。
五天干的活赶着四天干完。 닷새에 할 것을 몰아쳐서 사흘에 마치다.
赶压下来的活。 밀린 일을 몰아치다.
赶着复习考试。 시험 공부를 몰아쳐서 하다.

이라크-쿠르드 자치 협정
1.伊拉克库尔德自治协定。 (Iraq-Kurd (영)自治協定)

질척하다
1. [형용사] 稀烂。泥泞。
路很泥泞。 길이 몹시 질척하다.
踏着泥泞的水田里的路走过来,两只鞋沾满了泥。 질척한 논길을 걸어오느라 신발이 진흙투성이가 되었다.

-투성이
1. [접미사] 浑。满。全。
浑身是血。 피투성이.
浑身是伤。 상처투성이.
满衣服是土。 옷이 흙투성이가 되다.
那个少年满身都是泥回家来了。 그 소년은 진흙투성이가 되어 집으로 왔다.
满是石子的路。 자갈투성이길.
脸上满是皱纹。 얼굴이 주름살투성이다.

반죽
1. [명사] 和面。揉面。和泥。和好的面。和好的泥。
面和得稀了。 반죽이 무르다.
和打糕面。 떡 반죽을 하다.
和小麦面。 밀가루 반죽.
和米面做汤圆儿。 쌀가루를 반죽하여 경단을 만들다.
2. [명사] 浆。
水泥浆。 시멘트 반죽.
泥浆。 흙반죽
她的话全是谎言。 그 여자의 이야기는 모두 거짓말투성이였다.